踊らないインド人と踊る日本人

踊らないインド人と踊る日本人

インド人の夫との日々の事など

日常会話が聞き取れるようになる!?ヒンディー語単語集の巻

Ads by Google

ナマステ!

夫がインド人の、関西人アラサーOLりりです(^-^)

私はヒンディー語の文字(デーヴァナーガリー文字)は全然読めないのですが、最近、夫と友達がヒンディー語で話している会話の内容は何となく分かるようになってきました\(^-^)/

夫いわく、ヒンディー語も日本語と同じように、目上の人や家族との話し方(敬語)、友達同士での話し方(めっちゃフランク)など違いがあるそうですが…それはまだよく分かりません(笑)

インドに行った時や、インド人と仲良くなりたい時は、ヒンディー語をちょいちょい挟むのがおすすめです!

すぐに役立つヒンディー語フレーズ5選はこちら↓↓

www.namasute.life

ここでは、知っておくと日常会話が聞き取れるようになる!?ヒンディー語単語を紹介します☺︎

 

5W1H

いつ《when》…kab(カブ)

どこ《where》…kaha(n)(カハーン)*「ン」は半分だけ言う感じ

だれ《who》…kon(コォーン)

→Who is this(コォーン・へ・イェ)

なに《what》…kya(キャー)

→What are you doing(キャー・カル・へ)カル=do

なぜ《why》…kyu(n)(キューン)*「ン」は半分だけ言う感じ

どのように《how》…kaise(カセ)

どのくらい《how》…kitna(キトナー)

返事系

はい…aacha(アッチャー)

はい(丁寧)…hanji(ハンジ)

オッケー…theek(ティーケ)

いいえ…nahi(n)(ナヒーン)*「ン」は半分だけ言う感じ

買い物にも使える!数字系

これ…yeh(イェ)

ここ…yaha(ヤハ)

1…aek(エーク)

2…doo(ドー)

3…teen(ティーン)

4…char(チャール)

5…panch(パンチ)

《例文》

「1分待って!」

「エーク・ミニット」

これめっちゃよく聞きます!

でも、1分ではなく5分ぐらい待ってあげる気持ちでいると良いでしょう◎笑

f:id:namasteindia:20190220204455j:image

会話でよく聞く単語

ねえ、なあ、おい(友達に呼びかける)…abe(アベ)

今日…aaj(アジ)

昨日、明日…kal(カル)

*「昨日」と「明日」は全く同じ単語なので文脈で判断する☺︎

朝…subah(スバ)

早朝…subah subah(スバ・スバ)

時々…kabhi kabhi(カビ・カビ)

雨…barish(バーリッシュ)

行こう、Let's go的な感じ…chalo(チャロ)

教えて、tell me的な感じ…batao(バタオ)

決める、約束する、確認する…pakka(パッカー)

リラックスしてね…aaram se(アラーム・セ)

急いで…jaldi(ジャルディ)

以上、終わり…ho-gaya(ホーゲア)

《例文》

映画を見終わった時…

「終わったね、行こっか。おい、起きろよ」

「ホーゲア、チャロ。アベ、wake up.」

 

甥っ子とも少しずつ話せるようになりました♡

f:id:namasteindia:20190220203347j:image

食べ物系

f:id:namasteindia:20190220203809j:image

食べ物…khana(カナ)

豆…rajma(ラジュマ)

米…chawal(チャワル)

魚…machli(マッチャリー)

野菜…sabji(サブジ

じゃがいも…aloo(アル)

パクチー…dhaniya(ダンニャー)

*「ありがとう」という意味のdhanyawaad(ダンニャワード )と途中まで同じ発音です◎

オクラ…bhindi(ビンディー)

*インドの既婚女性が額につけている赤い〇も、「bindi(ビンディー)」と言います。

オクラのbhindi(ビンディー)は、気持ち「h」を入れる感じで発音すると良いでしょう◎

この「h」の発音が聞こえるようになったらヒンディー語上級者です☺

額につけるビンディー↓↓

f:id:namasteindia:20190220192524j:image

水…pani(パニ)

《豆知識》「水が飲みたい」は「Pani pina hai.(パニ・ピナ・ヘ)」ですが、同じ液体でも水は男性名詞でチャイは女性名詞なので「チャイが飲みたい」は「Chai pini hai.(チャイ・ピニ・ヘ)」になります。

ややこしー!!!/(^o^)\

「チャイ・ピニ・ヘ↑↑」と語尾を上げて言うと「チャイ飲む?」と疑問形になります。

「水(チャイ)をください」の場合は「パニ(チャイ)・ディージェー」と共通です。

ヒンディー語をそれっぽく話すポイント

ヒンディー語は、とにかくラ行を巻き舌で言うとそれっぽいです☺

また、男性名詞・女性名詞があってちょっとややこしいですが、語順は日本語と同じなので聞き取りやすいかと思います\(^-^)/

ぜひ、ヒンディー語をちょいちょい挟んで交流を深めてみてください♡

もっとヒンディー語を極めたい方におすすめな本がこちらです★

最後までご覧いただきありがとうございました!

ダンニャワード(ヒンディー語で「ありがとう」)☺

にほんブログ村 家族ブログ 国際結婚夫婦(アジア人)へ
にほんブログ村

にほんブログ村 旅行ブログ インド旅行へ
にほんブログ村

スポンサーリンク